| Time | Language pair
Field | Question | Asker | Answers |
|---|
|
| 12:39 May 11 | English to Marathi
Advertising / Pub... | Non-PRO: ask too any question (from test/homework) | jadhav pinu | 2 |
| 07:59 Sep 12 '11 | English to Marathi
General / Convers... | whats going on | yogeshkumbhar | 3 |
| 02:06 Jun 24 '11 | English to Marathi
Medical (general) | Transfusion |   Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 23:42 Jun 15 '11 | English to Marathi
Human Resources | Engagement | Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 22:59 Jun 15 '11 | ^ | Deliverables | Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 10:21 Apr 8 '11 | English to Marathi
Geography | Great Indian Desert हिंदुस्तान चे महा वाळवंट | Netra Joshi | 2 |
| 10:56 Mar 30 '11 | English to Marathi
Chemistry; Chem S... | Geo-thermal energy | Supriya Vaidya | 2 |
| 10:55 Mar 30 '11 | ^ | Renewable source of energy | Supriya Vaidya | 1 |
| 08:57 Mar 27 '11 | ^ | occurence | Supriya Vaidya | 2 |
| 04:37 Mar 22 '11 | ^ | Polymerization पॉलिमरायझेशन | Supriya Vaidya | 2 |
| 17:12 Mar 10 '11 | English to Marathi
Medical (general) | Sub-fertile दुय्यम फलनशीलता | Anil Karambelkar | 2 |
| 06:04 Jan 28 '11 | English to Marathi
Tourism & Travel | Happy journey in Marathi | Vinit
Not a translator | 2 |
| 15:31 Oct 12 '10 | English to Marathi
Computers (genera... | Non-PRO: Featured | Mrudula Tambe | 1 |
| 07:16 Oct 8 '10 | English to Marathi
Medical (general) | Non-generic | Anil Karambelkar | 2 |
| 06:16 Oct 8 '10 | English to Marathi
Mechanics / Mech ... | overhauling संधारण (from test/homework) | sanjeevtipnis | 2 |
| 20:37 Oct 3 '10 | English to Marathi
Medical: Health C... | Demographic लोकसंख्याशास्त्रीय | Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 01:02 Oct 2 '10 | ^ | Strain | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 21:17 Sep 30 '10 | ^ | Transgender लिंग परिवर्तन | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 19:53 Sep 30 '10 | ^ | Non-PRO: High profile | Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 19:49 Sep 30 '10 | ^ | Heterosexual भिन्नलिंगी | Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 19:47 Sep 30 '10 | ^ | Antiretroviral | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 06:21 Sep 27 '10 | English to Marathi
Computers: Softwa... | First validated answer: User (not for points) | Mrudula Tambe | 2 |
| 06:11 Sep 27 '10 | ^ | Update / Updated | Mrudula Tambe | 1 |
| 13:28 Sep 21 '10 | English to Marathi
Linguistics | freelancer मुक्त कर्मचारी (from test/homework) | pradnyajoshi | 4 |
| 13:51 Sep 10 '10 | English to Marathi
Mechanics / Mech ... | mechanical shear | Maruti Shinde | 1 |
| 16:22 Aug 19 '10 | English to Marathi
Medical (general) | Recall स्मरण, आठवणे, परत बोलावणे, माघारी बोलावणे | Anil Karambelkar | 1 |
| 16:18 Aug 19 '10 | ^ | Respondent प्रतिसादकर्ता/प्रतिसाददाता | Anil Karambelkar | 1 |
| 09:19 Aug 4 '10 | English to Marathi
Marketing / Marke... | Operating efficiency कार्यक्षमता | Maruti Shinde | 3 |
| 20:56 Jul 29 '10 | English to Marathi
Internet, e-Comme... | Hi-tech, Internet, Telecom हायटेक, इंटरनेट/माहितीचे महाजाल/आंतरजाल, टेलिकॉम | 16T LLC. | 2 |
| 11:44 Jul 8 '10 | English to Marathi
Finance (general) | Credits | Mrudula Tambe | 3 |
| 11:08 Jul 8 '10 | English to Marathi
Linguistics | series of prompts | Mrudula Tambe | 1 |
| 04:37 Jun 26 '10 | English to Marathi
Zoology | Forest Ant's Nest | Mrudula Tambe | 2 |
| 04:22 Jun 26 '10 | English to Marathi
Linguistics | Clean sweep ! | Mrudula Tambe | 2 |
| 22:37 Apr 26 '10 | English to Marathi
Insurance | Paid up value | Netra Joshi | 2 |
| 22:35 Apr 26 '10 | ^ | non forfeiture | Netra Joshi | 1 |
| 16:30 Mar 21 '10 | English to Marathi
Livestock / Anima... | Nutrition supplements | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 06:49 Mar 21 '10 | ^ | Cat litter | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 03:38 Mar 20 '10 | English to Marathi
Medical: Pharmace... | clinical trail क्लीनिकल ट्रायल/चाचणी, चिकित्सालयीन चाचणी | satish N Pagad | 1 |
| 17:39 Mar 18 '10 | English to Marathi
Finance (general) | Non-PRO: initial payment under one time 4 EMI plan एक ठेपी/वन टाईम ४ इएमआय योजने अंतर्गत प्रथम हप्ता | Dipalig | 1 |
| 05:49 Feb 2 '10 | English to Marathi
Poetry & Literatu... | as and when required | Gopal Damodar Joshi | 3 |
| 08:59 Nov 17 '09 | English to Marathi
Education / Pedag... | Alimentary canal अन्नमार्ग | Varsha Pendse-Joshi | 2 |
| 08:56 Nov 17 '09 | ^ | Esophagus अन्ननलिका | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 21:41 Oct 2 '09 | English to Marathi
Social Science, S... | Self harm | Varsha Pendse-Joshi | 1 |
| 10:51 Aug 23 '09 | English to Marathi
Education / Pedag... | Educationally yours, शैक्षणिक दृष्ट्या आपलाच/आपलीच | Umang Dholabhai | 1 |
| 07:59 Jul 23 '09 | English to Marathi
Business/Commerce... | Data giants | truptee | 3 |
| 07:56 Jul 23 '09 | ^ | "Technology space" companies | truptee | 1 |
| 16:09 May 25 '09 | English to Marathi
Medical: Pharmace... | ..... is a building block in the cells | Umang Dholabhai | 2 |
| 13:37 May 11 '09 | English to Marathi
Other | First validated answer: take care (not for points) | sunill | 1 |
| 16:47 Mar 26 '09 | English to Marathi
Medical: Pharmace... | Paediatric बाल चिकित्सा or बालरोग चिकित्सा | Umang Dholabhai | 2 |
| 17:59 Dec 6 '08 | English to Marathi
General / Convers... | Non-PRO: wishing you a joyful journey ahead आपला प्रवास सुखाचा होवो | ketan sirse | 2 |
|
The translation workplace 
