ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Marathi » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Self harm


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:41 Oct 2, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Marathi translations [PRO]
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English term or phrase: Self harm
Translation is regarding people who harm themselves for some reason..
I found one answer as 'स्व-इजा’ करणे
Any other suggestion?
Thanks in advance
Varsha Pendse-Joshi


Summary of answers provided
4swatahala apaaya karuna gheNenandini deodhar


  

Answers


2 days6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
self harm
swatahala apaaya karuna gheNe


Explanation:
When somebody troubles himself, and he has to suffer for that, then this term is used.

Example sentence(s):
  • hyaa kaaraNaasaaThee tyaane ugaacaca swatahala apaaya karuna ghetalaa
nandini deodhar
Local time: 07:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in MarathiMarathi
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: