Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Norwegian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: Securities and Exchange Commission | | Har det amerikanske Securities and Exchange Commission noe naturlig norsk motsvar? |
|  torbKudoZ activityQuestions: 15 (none open) ( 2 closed without grading) Answers: 3
Norway
| Local time: 05:06
|
| | Kredittilsynet | Explanation:
Kredittilsynet har som oppgåve å sjå til at føretaka innanfor finans- og forsikringsmarknaden, verdipapirmarknaden, eigedomsmekling, inkasso, rekneskaps- og revisjonsverksemd arbeider på ein føremålstenleg og forsvarleg måte. Kredittilsynet har òg ansvar for å følgje opp at den finansielle rapporteringa til børsnoterte føretak er i samsvar med dei internasjonale rekneskapsstandardane (IFRS).
|
| Selected response from:
 Eivind Lilleskjaeret
Local time: 05:06
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  peer agreement (net): +3 | securities and exchange commission Kredittilsynet
Explanation:
Kredittilsynet har som oppgåve å sjå til at føretaka innanfor finans- og forsikringsmarknaden, verdipapirmarknaden, eigedomsmekling, inkasso, rekneskaps- og revisjonsverksemd arbeider på ein føremålstenleg og forsvarleg måte. Kredittilsynet har òg ansvar for å følgje opp at den finansielle rapporteringa til børsnoterte føretak er i samsvar med dei internasjonale rekneskapsstandardane (IFRS).
Reference: http://www.kredittilsynet.no/wbch3.exe?p=1050
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
