Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Ikke så veldig, fantasifullt forlag men kanskje det kan brukes?
Brukeren av regnskapet skal kunne stole på den fremlagte økonomiske rapporteringen fra den ansvarlige ledelsen i rapporteringsenheten. ... www.signare-aa.no/tjenester.htm
Explanation: Ikke så veldig, fantasifullt forlag men kanskje det kan brukes?
Brukeren av regnskapet skal kunne stole på den fremlagte økonomiske rapporteringen fra den ansvarlige ledelsen i rapporteringsenheten. ... www.signare-aa.no/tjenester.htm
Bjørnar Magnussen Local time: 05:07 Specializes in field Native speaker of: Norwegian PRO pts in category: 52 2 corroborated select projects in this pair and field
Grading comment
Valgte å holde meg mer til originalen. Takk for hjelpen!
Notes to answerer
Asker: Tusen takk, Bjørnar! Det var det første som slo meg også, men da burde det vært snakk om basic og ikke base... Det kan virke som det er snakk om enten et grunnlag eller et kostnadssenter osm utgangspunkt...?
The translation workplace 
