ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:24 Jan 9 English to Norwegian
Automotive / Cars... 		Non-PRO: wire crimper T-J 1
11:26 Oct 6 '11 ^ engine oil stress factor Marie Sunde 1
18:22 Sep 27 '11 ^ environmental temperature control Harry Haldorsen 1
13:43 Aug 31 '11 ^ rocker outer panel weld flanges Leif Henriksen 0
20:09 Aug 25 '11 ^ Tire Handler Kjersti Farrier 1
12:17 Mar 3 '11 ^ flat floor body Harald Roald 1
12:11 Mar 3 '11 ^ dual slope body Harald Roald -
12:26 Jan 7 '11 ^ dual clutch transmission DSG Harald Roald 2
22:35 Sep 9 '10 ^ watch crystal piezoelektrisk krystall Annette Ormond 1
15:12 Aug 14 '10 ^ reciprocating internal combustion engine stempelmotor anebjordal 2
12:08 Jul 8 '10 ^ MOT Egil Presttun 1
07:27 Jun 5 '10 ^ Non-PRO: Wrap around tail lamps baklykter rundt hjørnene MariusJacobsen 1
19:12 Apr 18 '10 ^ Non-PRO: people carrier Kjersti Farrier 2
08:39 Apr 9 '10 ^ fairing kåpe Ingrid Thorbjørnsrud 1
18:02 Apr 7 '10 ^ The left service brake is released. Kjersti Farrier 1
23:35 Mar 28 '10 ^ Engine idle shutdown start-/stopp-funksjon Kjersti Farrier 1
00:41 Mar 11 '10 ^ fixed charters Karin Berling 1
19:38 Mar 4 '10 ^ body filler sparkelmasse, stålplast, polyestersparkel NO-EN-DE 1
09:43 Mar 1 '10 ^ fitment rate Robert Sommerfelt 1
11:11 Feb 25 '10 ^ idle stop timing Ingrid Thorbjørnsrud 2
10:52 Feb 25 '10 ^ trip computer Hanne Aas 1
22:38 Feb 22 '10 ^ cap pile Robert Sommerfelt 1
14:56 Feb 16 '10 ^ Head of Motor Engineering Department Karin Berling 0
10:02 Feb 8 '10 ^ Rave Magnus Ølmheim 1
03:12 Feb 3 '10 ^ access cradles / cherry pickers personløfter Karin Berling 1
22:05 Jan 19 '10 ^ suspension motor Hanne Aas 1
13:25 Jan 11 '10 ^ Low Bed Semi-trailer Egil Presttun 1
21:49 Dec 29 '09 ^ quick clamp hurtigklemme, hurtigfeste Egil Presttun 1
21:33 Dec 29 '09 ^ conduit tube Egil Presttun 0
18:42 Dec 1 '09 ^ Padfoot shell Alf Ivar Tronsmo -
18:40 Dec 1 '09 ^ scraper Alf Ivar Tronsmo 1
09:59 Nov 26 '09 ^ Circle turn Alf Ivar Tronsmo -
18:52 Nov 2 '09 ^ setting state Kristian Svanes -
13:01 Oct 28 '09 ^ Screen Changers atlenorway -
10:11 Oct 16 '09 ^ Stock turns Liv Fridtjofsen 1
15:00 Oct 14 '09 ^ Core returns retur (av) bildeler Liv Fridtjofsen 1
10:21 Oct 12 '09 ^ Employees tools arbeidstakernes verktøy Liv Fridtjofsen 1
10:18 Oct 12 '09 ^ Placard Liv Fridtjofsen 2
20:03 Sep 7 '09 ^ economy rating Erling Dugan 2
14:16 Sep 6 '09 ^ skirt exposure Håvard Olerud Eriksen -
11:56 Sep 6 '09 ^ ACC-position (accessories) Bjørnar Magnussen 1
10:33 Sep 4 '09 ^ Watt's link wattlink Line Hauge Støyva 2
15:23 Jul 17 '09 ^ catwalk Hanne Aas 1
09:05 Jul 16 '09 ^ baby on board paulod
Not a translator 		1
08:48 Apr 24 '09 ^ fleet Ingrid Thorbjørnsrud 3
08:56 Apr 23 '09 ^ range and split stroke cylinder Astrid Waatland 1
08:53 Apr 23 '09 ^ range Astrid Waatland 3
11:35 Apr 20 '09 ^ travel suspension understell i kjørestilling Magnus Ølmheim 1
07:28 Apr 14 '09 ^ reducer reduksjonsgir Line Hauge Støyva 1
07:17 Apr 14 '09 ^ stall heating Line Hauge Støyva 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy