| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Non-skid backing | | Norwegian translation: | sklisikkert underlag | | Entered by: |  Harald Roald |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Norwegian translations [PRO]
Computers: Hardware / GPS | | English term or phrase: Non-skid backing | Does anyone have a suggestion how to translate Non-skid backing? The text is about GPS systems:
"Non-skid backing and safety anchor ensure it stays in place" |
| Harald RoaldKudoZ activityQuestions: 52 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 46
Ireland
| | Local time: 00:28
|
| | sklisikkert underlag | Explanation:
Bytt eventuelt ut underlag hvis du har noen bedre føling for hva de mener med backing. |
| Selected response from:
  Per Bergvall
Norway
Local time: 01:28
| Grading comment passer helt perfekt! det burde være mulighet for å gi ekstra poeng på søndager før 12 ! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
peer agreement (net): +1