KudoZ home » English to Norwegian » IT (Information Technology)

opt-out or opt-out cookie

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

14:31 Dec 3, 2011

English to Norwegian translations [PRO]
Marketing - IT (Information Technology)

English term or phrase: opt-out or opt-out cookie

Users are referred to opt-out by disabling cookies...
An "opt-out cookie" is set by the browser.

tinaparelius KudoZ activity Questions: 318 (2 open) (12 without valid answers) (16 closed without grading) Answers: 33 Canada
Local time: 00:10

Summary of answers provided

4 +1

reservasjon mot

Bjørnar Magnussen

Answers

32 mins confidence:

peer agreement (net): +1

reservasjon mot

Explanation:
Hvis du ønsker det, kan du reservere deg - opt out - mot innsamling av slik ...
http://advertisingcentral.yahoo.com/searchmarketing/no_NO/le...

Reservasjon (opt-out). Resvervasjon gjør det mulig for enkelt personer å reservere seg mot en tjeneste.
http://www.youronlinechoices.com/nor/ordbok

ved å klikke på alternativet for å reservere deg mot informasjonskapsler
http://www.mastercard.com/no/personal/nn/general/globale-ret...

Bjørnar Magnussen
Local time: 05:10
Specializes in field
Native speaker of:

Norwegian
PRO pts in category: 250
4 corroborated select projects
in this pair and field

The asker has declined this answer

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

opt-out or opt-out cookie

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

opt-out or opt-out cookie

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.