ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Norwegian » Law (general)

Company Registrar


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:04 Dec 7, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Norwegian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: Company Registrar
A title within the board of directors?
tinaparelius
Canada
Local time: 00:11


Summary of answers provided
3selskapets kontoførerIngrid Thorbjørnsrud


Discussion entries: 2





  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
company registrar
selskapets kontofører


Explanation:
Et selskaps kontofører er vanligvis en bank, men vet ikke om dette passer inn i din sammenheng.

Example sentence(s):
  • anmodes ....om å sende inn det vedlagte registreringsskjemaet til selskapets kontofører
  • # www.newsweb.no/newsweb/attachment.do?name=222946_StepStone%20ASA%20EGM%2023_10_2009%​20... #
Ingrid Thorbjørnsrud
Egypt
Local time: 05:11
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: