ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:31 Jan 10 English to Norwegian
Mechanics / Mech ...
pivot pin svingbolt NO-EN-DE 2
13:33 Dec 20 '11 ^ power optics forstørrelsesgrad NO-EN-DE 2
10:47 Dec 16 '11 ^ panel sizing centre panelsagsystem AgataLazor 1
16:07 Nov 21 '11 ^ Break off tool Avbrekkertang/-verktøy NO-EN-DE 1
16:04 Nov 21 '11 ^ Break off screw Kappeskrue NO-EN-DE 1
19:23 Nov 2 '11 ^ biasing Erling J. Dugan 1
15:09 Oct 29 '11 ^ crimp Kjersti Farrier 1
14:04 Oct 29 '11 ^ Crimping Machine krympemaskin (for slangekoblinger) Kjersti Farrier 0
15:44 Oct 2 '11 ^ draw rate Annika Strøhm 3
10:30 Sep 28 '11 ^ chute head rennetopp Ingrid Thorbjørnsrud 2
10:27 Sep 28 '11 ^ Index indeksbord Ingrid Thorbjørnsrud 1
10:21 Sep 11 '11 ^ taperlock Arve-Olav Solumsmo 1
21:57 Sep 10 '11 ^ motor cutback switch motorkuttbryter Arve-Olav Solumsmo 1
15:51 Sep 4 '11 ^ locking set screw låsende settskrue NO-EN-DE 2
09:46 Aug 9 '11 ^ finish forming fullføre utformingen, forming NO-EN-DE 2
09:41 Aug 9 '11 ^ finish turning findreie NO-EN-DE 1
11:34 Jul 7 '11 ^ Construction Coatings Overflatebelegg til bygninger NO-EN-DE 1
19:28 May 28 '11 ^ Face Mount frontmontering Håvard Olerud Eriksen 1
02:58 May 9 '11 ^ quick drop valve hurtigsenkeventil Robert Sommerfelt 1
18:43 May 8 '11 ^ heavy bearing bulkhead kraftig skillevegg Robert Sommerfelt 1
06:47 May 6 '11 ^ FOGS Harald Roald 1
13:58 Apr 7 '11 ^ form relieved profile cutter Per Magnus -
19:16 Mar 25 '11 ^ Non-PRO: easy throttle pull lett på gassen Lars Erik Hauklien 1
20:37 Mar 24 '11 ^ low cost automation (LCA) lavkostautomatisering NO-EN-DE 2
18:50 Mar 22 '11 ^ landing door rampedør Helene Olsen Richards 1
17:14 Mar 1 '11 ^ flow-heater gjennomstrømningsvarmer anebjordal 1
16:30 Feb 25 '11 ^ storage phosphor screen fosforbildeplate anebjordal 1
21:17 Feb 14 '11 ^ custody transfer besittelsesoverføring - overføring av besittelse anebjordal 1
18:27 Jan 28 '11 ^ valve train wear slitasje på ventilsystem/ventilverk NO-EN-DE 1
15:26 Jan 28 '11 ^ valve recession ventilseteslitasje NO-EN-DE 2
10:07 Jan 28 '11 ^ air line oiler luftsmører NO-EN-DE 1
20:48 Dec 26 '10 ^ milk cone DIN 11 851-DN25 Arve-Olav Solumsmo 1
15:59 Dec 17 '10 ^ exciter gear magnethjul absciarretta 2
13:32 Dec 3 '10 ^ defeating interlock oppheve sperren Ingrid Thorbjørnsrud 1
23:23 Nov 23 '10 ^ displacement sensor Arve-Olav Solumsmo 1
10:53 Nov 22 '10 ^ spine zone kjerneområde Ingrid Thorbjørnsrud 3
15:22 Nov 12 '10 ^ Non-PRO: saw gab Cornelia Togea 1
06:35 Oct 26 '10 ^ bottom hopper nedre trakt/beholder, bunntrakt/beholder NO-EN-DE 3
09:05 Oct 3 '10 ^ gland and sliding bushing (flens)gjennomføring og glidehylse Annette Ormond 2
17:44 Sep 26 '10 ^ sludge gallow galge til slambeholder Robert Sommerfelt 1
16:30 Sep 13 '10 ^ slew ring svingkrans NO-EN-DE 2
14:21 Sep 13 '10 ^ sliding head lathe dreiebenk med sleide NO-EN-DE 1
10:46 Sep 13 '10 ^ land NO-EN-DE 1
12:09 Sep 11 '10 ^ rod bearing rådelager NO-EN-DE 1
12:07 Sep 11 '10 ^ crown land NO-EN-DE 1
09:00 Sep 8 '10 ^ non-power stroke hviletakt, hviletakt, dødtakt, tomtakt, støttetakt, pustetakt NO-EN-DE 1
07:26 Sep 8 '10 ^ rod journal bearing NO-EN-DE -
07:25 Sep 8 '10 ^ main journal bearing NO-EN-DE 1
02:38 Sep 8 '10 ^ walkbehind Helene Olsen Richards 0
02:35 Sep 8 '10 ^ zero turn null svingradius Helene Olsen Richards 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: