ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
22:33 Jan 16 English to Norwegian
Medical: Health C... 		Non-PRO: body rocker Fantasia Translations 1
18:38 May 9 '11 ^ Non-PRO: diestist Fantasia Translations 1
11:59 Feb 28 '11 ^ Serum pregnancy test Mariell Myran 1
18:11 Aug 20 '10 ^ wound bed sårunderlag tinaparelius 1
18:45 Jul 20 '10 ^ natural family Karin Berling 2
12:07 Mar 16 '10 ^ medicare facility NO-EN-DE 2
12:05 Mar 16 '10 ^ welfare facility omsorgsenhet, omsorgsinstitusjon NO-EN-DE 2
21:57 Nov 1 '09 ^ corn liktorn Erik Matson 1
17:14 Jun 22 '09 ^ pec/dec pec-deck NO-EN-DE 1
16:31 Jun 22 '09 ^ dip shrug benhev NO-EN-DE 1
16:21 Jun 22 '09 ^ Hip Abductor/Adductor hofteabduksjon/hofteadduksjon, utoverfører/innoverfører NO-EN-DE 2
16:12 Jun 22 '09 ^ lat pull Nedtrekk (bredt og smalt) NO-EN-DE 2
10:24 May 24 '09 ^ Incision Management System Behandlingsregime for operasjonssår Svein Hartwig Djaerff 2
07:28 May 24 '09 ^ Incision Dressing kirurgisk bandasje/kompress Svein Hartwig Djaerff 2
16:29 Dec 25 '08 ^ tuberculocidal tinaparelius 3
13:55 Dec 25 '08 ^ caregiver tinaparelius 3
11:50 Dec 25 '08 ^ drop seat tinaparelius 2
11:20 Dec 25 '08 ^ ischemic iskemisk tinaparelius 1
14:25 Dec 11 '08 ^ EFA tinaparelius 1
15:44 Dec 10 '08 ^ dyslectics tinaparelius 2
15:39 Dec 10 '08 ^ Zinc gluconate tinaparelius 1
15:24 Dec 10 '08 ^ nitric oxide tinaparelius 1
14:25 Dec 10 '08 ^ whole food tinaparelius 3
14:22 Dec 10 '08 ^ processed food bearbeidet mat tinaparelius 2
22:20 Nov 18 '08 ^ Non-PRO: baby maker fødemaskin (from test/homework) tara 2
14:36 Aug 29 '08 ^ AED tinaparelius 1
14:33 Aug 29 '08 ^ Non-PRO: CPR tinaparelius 1
07:34 Aug 29 '08 ^ 30 minutes circuit NO-EN-DE 3
07:50 Jul 21 '08 ^ investigator forsøksansvarlig NO-EN-DE 3
18:12 Jul 19 '08 ^ aboratory NO-EN-DE 1
16:52 Jul 19 '08 ^ open-label åpen studie NO-EN-DE 1
16:06 Jul 19 '08 ^ patient compliance NO-EN-DE 1
11:05 Jul 14 '08 ^ cuvettes KYVETTER balticvip 2
00:19 Jul 9 '08 ^ Tele-Fetal Monitors telemedisinske fostermonitorer Heidi Kjelsvik 1
10:24 May 28 '08 ^ fundholder Ingrid Thorbjørnsrud 2
21:23 May 27 '08 ^ ..probe for... ...hent inn opplysninger om... Ingrid Thorbjørnsrud 2
21:19 May 27 '08 ^ manage an illness kontrollere en sykdom Ingrid Thorbjørnsrud 3
23:30 Feb 23 '08 ^ Carbohydrate Exchange Erling Dugan 2
08:02 Feb 22 '08 ^ vitals vitale tegn Erling Dugan 6
21:14 Oct 3 '07 ^ D-ring Vedis Bjørndal 2
20:44 Oct 3 '07 ^ touch fastener Vedis Bjørndal 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy