Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Norwegian translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | English term or phrase: AED | | The AED will then analyze the hearth rhythm |
|  tinapareliusKudoZ activityQuestions: 318 ( 2 open) ( 12 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 33
Canada
| | Local time: 00:14
|
| | Norwegian translation:AED | Explanation:
AED bruke på norsk også, er en autmatisk ekstern defibrillator, eller hjertestarter. |
| Selected response from:
 Ingrid Thorbjørnsrud
Egypt
Local time: 05:14
| Grading comment Very many thanks for your clarification!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of reference entries provided | | liz askew |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| Reference
Reference information:
JAMA Patient Page | Automated External Defibrillators
Automated external defibrillators (AEDs) are small (laptop. computer–sized) units that have the capability to analyze the heart. rhythm, determine if a ...
jama.ama-assn.org/cgi/reprint/296/6/724.pdf - Similar pages
by JM Torpy - 2006 - All 2 versions
| liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of:  English
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
