Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:20 Sep 1, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / scanning devices
English term or phrase:Offset
"If a treatment record that contained values of the position verification offset is overwritten due to modification of the treatment record in XX, load the position verification images of that fraction to visualize the values of the position correction offsets."
To tilfeller av ordet "offset" som dere kan se. Noen ideer eller forslag?