Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Norwegian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / SPC | | English term or phrase: cells of the thrombopoietic lineage | "The pharmacokinetics of Nplate involved target mediated disposition, which is presumably mediated by TPO receptors on platelets and other cells of the thrombopoietic lineage such as megakaryocytes."
Kan det være noe som: celler med trombopoetisk (eller blodplatedannende) cellelinje tilhørighet? |
| | | trombopoietiske celler | Explanation:
"lineage" here is not a "cell line", it's a sequence of transformations of one and the same cell throughout its life |
| Selected response from:
Anton Konashenok
Czech Republic
Local time: 05:17
| Grading comment Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jun 24, 2008 - Changes made by Anton Konashenok: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
