ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:33 Jan 22 English to Norwegian
Medical: Instrume... 		zap plate anebjordal 1
19:58 Jan 9 ^ acorn eikenøttformet anebjordal 2
22:36 Dec 20 '11 ^ Non-PRO: spetzler+ Fantasia Translations 1
12:41 Nov 7 '11 ^ spike connector spisskobling Ingrid Thorbjørnsrud 1
17:44 Oct 21 '11 ^ bin file binær fil anebjordal 1
17:24 Oct 21 '11 ^ cluster plot klyngeanalyseinnstilling anebjordal 1
10:01 Sep 13 '11 ^ Earth/Ground Anne Walseth 1
19:12 Sep 1 '11 ^ Acquired ECG lead Anne Walseth 1
19:18 Aug 25 '11 ^ disinfection cap desinfeksjonshette Ingrid Thorbjørnsrud 2
00:43 Aug 19 '11 ^ Hip Biter Cecilie Brauer 1
16:54 Aug 11 '11 ^ walk away mode halvautomatisk modus anebjordal 1
10:01 Jul 26 '11 ^ distribution loop distribusjonskretsløp (eller -sløyfe) Ingrid Thorbjørnsrud 1
20:50 Jun 30 '11 ^ Host manual eierhåndbok / serverhåndbok Anne Walseth 1
19:52 Jun 22 '11 ^ Piggyback \"piggyback\" Anne Walseth 1
15:13 May 23 '11 ^ in-plane / out-of plane i feltet / utenfor feltet Thomas Deschington 1
15:13 Apr 8 '11 ^ milking roller melkerulleenhet Karin Berling 1
21:42 Apr 7 '11 ^ delivery pusher Helene Olsen Richards 0
10:12 Feb 23 '11 ^ dwell volume forsinkelsesvolum Anne Walseth 1
20:05 Feb 14 '11 ^ stem valve spindelventil anebjordal 1
21:04 Feb 8 '11 ^ cutting point armed suture sutur med skjærespiss anebjordal 1
14:10 Feb 4 '11 ^ Notch hakk Anne Walseth 1
22:06 Jan 28 '11 ^ virtual planar images virtuelle planare bilder anebjordal 1
23:09 Jan 5 '11 ^ BF patient Erling J. Dugan 1
20:24 Jan 3 '11 ^ proficiency survey sample ringtest-prøve anebjordal 1
12:19 Dec 7 '10 ^ venous bubble trap venøs luftfelle Ingrid Thorbjørnsrud 1
12:04 Dec 7 '10 ^ housing material kabinettmateriale Ingrid Thorbjørnsrud 2
03:44 Nov 19 '10 ^ Syringe compounding Blanding i sprøyte Hallvard Viken 1
00:54 Nov 19 '10 ^ Spike connecting set Hallvard Viken 1
00:39 Nov 19 '10 ^ Luer lock syringe sprøyte med luer-lock Hallvard Viken 2
00:12 Nov 19 '10 ^ Drug reconstitution rekonstituering av legemidlet Hallvard Viken 1
19:19 Nov 16 '10 ^ switching stick anebjordal -
18:19 Nov 16 '10 ^ line-to-line linje til linje anebjordal 1
14:57 Nov 13 '10 ^ - 1 in.lb/yr to age 5 Hilde Granlund 1
15:26 Oct 25 '10 ^ auto range sense automatisk detektering av spenningsområde anebjordal 1
15:41 Oct 14 '10 ^ process black prosess-sort anebjordal 1
10:19 Sep 27 '10 ^ rapid section Ingrid Thorbjørnsrud 1
09:33 Sep 27 '10 ^ Mosquito clamp Liten arteriepinsett (halstead) Ingrid Thorbjørnsrud 1
15:27 Sep 25 '10 ^ Acquisition module chute Cecilie Nielsen -
23:36 Aug 31 '10 ^ rat-tooth forceps anebjordal 1
09:27 Aug 27 '10 ^ Right Angle Linear Cutter Monique Marquard -
17:52 Aug 17 '10 ^ magnetic anastomotic device Karin Berling 1
15:00 Aug 10 '10 ^ strain relief hook strekkavlastningskrok NO-EN-DE 1
14:57 Aug 10 '10 ^ Dome kuppel NO-EN-DE 1
14:55 Aug 10 '10 ^ Introducer innføringsenhet NO-EN-DE 1
14:50 Aug 10 '10 ^ multifeed med magasin anebjordal 1
13:21 Aug 4 '10 ^ dispersive indifferent patch anebjordal 1
19:37 Jul 28 '10 ^ back table anebjordal 2
23:55 Jul 23 '10 ^ third-wire tredje led / ledning anebjordal 1
14:05 Jul 19 '10 ^ developer anebjordal 1
17:56 Jul 14 '10 ^ breakout box koblingsboks anebjordal 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy