Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Music / Soundbox application
English term or phrase:sweep + slide
"Click once on the accent to display it in blue. This increases the cut off frequency of the tone. Click on the accent a second time to display it in green. This sweeps the tone up to a higher frequency. Click once on the slide to connect two onsets with a sweep between the notes." (Sweep is used both as verb and noun; slide only as noun.)