KudoZ home » English to Norwegian » Other

hip huggers

Norwegian translation: hoftebukser

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

19:05 Jan 15, 2006

English to Norwegian translations [PRO]
Other / Clothing

English term or phrase: hip huggers

Finnes det et norsk begrep for denne typen bukser?

Erling Dugan
United States

hoftebukser

Explanation:

Selected response from:

Sigrid Thorbj�rnsrud
Norway
Local time: 08:03

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3 +3	hoftebukser	Sigrid Thorbj�rnsrud

Answers

12 hrs confidence:

peer agreement (net): +3

hoftebukser

Explanation:

Sigrid Thorbj�rnsrud
Norway
Local time: 08:03
Native speaker of:

Norwegian
PRO pts in category: 8

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Professional translator or interpreter?