GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:45 Feb 21, 2005 |
English to Norwegian translations [PRO] Photography/Imaging (& Graphic Arts) / term | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Per Riise (X) Norway Local time: 17:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | uendelighet |
| ||
3 +1 | Infinity |
|
infinity uendelighet Explanation: Du bør kanskje heller bruke "uendelig" i denne sammenhengen (infinite), ellers kan du prøve med "uten grenser" eller noe i den retningen hvis du kan oversette litt fritt |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
infinity Infinity Explanation: Companies like Infinity Computer Group manufacture blank media (CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW, etc). If this is the case, the proper noun should be kept (ask your client :-)). Reference: http://www.infinitycomputer.com.au/index.php?cPath=6 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.