ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:06 English to Norwegian
Medical (general) 		drug test circumvention aids Hanne Aas 2
12:04 English to Norwegian
IT (Information T... 		peer-to-peer payment Hanne Aas 3
22:26 Nov 28 English to Norwegian
Computers: System... 		backhaul network Arve-Olav Solumsmo 1
09:49 Nov 28 ^ meshing (wireless mesh network) Arve-Olav Solumsmo 2
08:38 Nov 28 English to Norwegian
Electronics / Ele... 		optical power meter NO-EN-DE 2
08:36 Nov 28 English to Norwegian
Mechanics / Mech ... 		optical connector NO-EN-DE 2
19:11 Nov 26 English to Norwegian
Electronics / Ele... 		direct alternator connection Robert Sommerfelt 1
09:59 Nov 26 English to Norwegian
Automotive / Cars... 		Circle turn Alf Ivar Tronsmo -
08:17 Nov 26 English to Norwegian
Mechanics / Mech ... 		jaw valve NO-EN-DE 1
19:04 Nov 25 English to Norwegian
Cooking / Culinar... 		sweetbreads Aase Klemetsen 1
17:44 Nov 25 English to Norwegian
Medical (general) 		paramedic Annette Ormond 2
17:33 Nov 25 English to Norwegian
Aerospace / Aviat... 		conforming aircraft Ingrid Thorbjørnsrud 1
16:42 Nov 25 ^ avionics suite Ingrid Thorbjørnsrud 1
15:43 Nov 25 English to Norwegian
Energy / Power Ge... 		IP ENCLOSURE RATING NO-EN-DE 2
15:35 Nov 25 ^ auxiliary voltage NO-EN-DE 1
09:09 Nov 25 English to Norwegian
Mechanics / Mech ... 		loaded condition NO-EN-DE 1
21:18 Nov 24 ^ drive to driven pulley drivende til drevet skive NO-EN-DE 1
20:15 Nov 24 ^ scavenges line operation NO-EN-DE -
19:52 Nov 24 ^ enclosure panel NO-EN-DE -
19:34 Nov 24 ^ airend NO-EN-DE -
18:39 Nov 24 English to Norwegian
Electronics / Ele... 		terminals tilkoblingsklemmer NO-EN-DE 1
18:09 Nov 24 English to Norwegian
Mechanics / Mech ... 		line input fuse inntakssikring NO-EN-DE 2
18:01 Nov 24 ^ sized dimensjonert riktig NO-EN-DE 1
17:55 Nov 24 ^ disconnect NO-EN-DE 1
17:54 Nov 24 ^ fused isolator sikringsskillebryter NO-EN-DE 1
15:01 Nov 23 English to Norwegian
Medical: Instrume... 		rack and pinion Hilde Granlund 2
10:34 Nov 23 English to Norwegian
Finance (general) 		certifier attestant Harald Roald 1
20:40 Nov 22 English to Norwegian
Sports / Fitness ... 		three-way tie Vedis Bjørndal 1
14:47 Nov 21 English to Norwegian
General / Convers... 		fornemmelig Brigid McCauley 1
20:30 Nov 20 English to Norwegian
Cinema, Film, TV,... 		brought to you by Ingrid Thorbjørnsrud 2
11:32 Nov 20 English to Norwegian
Mechanics / Mech ... 		wire wrap kabelmerking NO-EN-DE 0
10:40 Nov 20 English to Norwegian
Finance (general) 		corporate finance bedriftsfinansiering Robert Sommerfelt 4
10:34 Nov 20 ^ third tier i klasse tre Robert Sommerfelt 1
21:58 Nov 19 English to Norwegian
Medical: Pharmace... 		coverslip dekkglass anebjordal 2
16:57 Nov 19 English to Norwegian
Medical: Instrume... 		loculated anebjordal 1
18:33 Nov 18 English to Norwegian
Business/Commerce... 		MULTIPERSON INDIVIDUAL DISJOINT MANAGEMENT Annika Strøhm -
18:31 Nov 18 ^ activities, rolls and registers Annika Strøhm 1
16:04 Nov 18 English to Norwegian
Finance (general) 		Trn/Grp Robert Sommerfelt 0
14:09 Nov 18 English to Norwegian
Media / Multimedi... 		Sleep timer slumrefunksjon Alf Ivar Tronsmo 2
13:05 Nov 17 English to Norwegian
Management 		workforce management personalforvaltning NO-EN-DE 1
18:22 Nov 16 English to Norwegian
Construction / Ci... 		flood coat el. wet coat Vibeke Breivik 2
12:10 Nov 16 English to Norwegian
IT (Information T... 		dot font fonthøyde Robert Sommerfelt 3
10:44 Nov 16 English to Norwegian
Marketing / Marke... 		na (not applicable) Koen Speetjens 1
09:49 Nov 16 English to Norwegian
Transport / Trans... 		Consignment Inventory varer i kommisjon, konsignasjonslager NO-EN-DE 1
10:18 Nov 13 English to Norwegian
Chemistry; Chem S... 		Labeling Reagents Jon Opsahl 1
13:47 Nov 11 English to Norwegian
Mechanics / Mech ... 		snug point detection level valhalla55 0
12:18 Nov 10 English to Norwegian
Law (general) 		to the fullest extent så langt loven tillater Ingrid Thorbjørnsrud 1
10:13 Nov 10 English to Norwegian
Electronics / Ele... 		knee knekkpunkt Annette Ormond 1
13:41 Nov 8 English to Norwegian
IT (Information T... 		pharming bondephangeri Vibeke Breivik 1
10:13 Nov 7 ^ cloud services Vibeke Breivik 3
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy