ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Norwegian » Transport / Transportation / Shipping

shipping authorization form


10:04 Sep 17, 2009Login or register (free) for more options.
English to Norwegian translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase: shipping authorization form
Noen som vet hva dette heter på norsk? Burde være et ganske vanlig uttrykk.

*Purpose
The Shipping Authorization form is used to document all non-sales shipments, including the transfer of material between company buildings when an outside carrier is used.

*Usage
This form is completed by the Shipping Clerk preparing the material for shipment. A copy of the Shipping Authorization form is given to the Carrier and copies are forwarded to the accounts payable department and the purchasing department.

*Filing
The original Shipping Authorization form is filed in the daily issues file with the bill of lading attached.

http://www.navigatorconsulting.net/FOR0688Y.htm
Thomas Deschington
Poland
Local time: 19:24



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: