KudoZ home » English to Norwegian (Bokmal) » Games / Video Games / Gaming / Casino

sports betting site

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:39 Oct 27, 2007
English to Norwegian (Bokmal) translations [PRO]
Marketing - Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase: sports betting site
xxx is the internet's leading sports betting site
Ivar Danielsen
Local time: 13:17
Advertisement


Summary of answers provided
4side for vedding på sport
Kjetil Kiran


  

Answers


921 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
side for vedding på sport


Explanation:
Skal man være gramatisk korrekt, ville jeg brukt forslaget mitt. "Betting" er imidlertid et ganske innarbeidet ord i det norske språket, noe som åpner for muligheten til å benytte seg av dette ordet i oversettelsen også.

Example sentence(s):
  • Betfair er den største siden for vedding på sport du finner på Internett.
Kjetil Kiran
Norway
Local time: 13:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search