|English to Panjabi translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: You smell like a monkey.|
|i want to tell my friend she smells like a monkey.|
|Panjabi translation:TUN_ BANDAR WANGON_ SUNGHNI / SUNGDHI AIN_.|
Your sentnse can be translated like:
MAIN_ APNI IK DOST NUN_ DASNA CHAHNA WAN_PAI O BANDAR WNAGON_SUNHDI AY.
YOU=TUN_ or TUSI,cauze you are addressing a friend so you should use
TUN_which is casual way to call a friend where as TUSI is aformal way to address.
No other explanation required,i think this will work for you.
with best regards
Selected response from:
Local time: 00:24
|Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
1 hr confidence: peer agreement (net): -1 1 hr confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations