Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Panjabi translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters | | English term or phrase: timezone | | "different time zones of the world" |
| msinghKudoZ activityQuestions: 33 (none open) Answers: 14
United States
| | Local time: 19:04
|
| | ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ/ ਵੇਲਾ ਖੇਤਰ/ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ | Explanation:
A time zone is a region on Earth that has a uniform, legally mandated standard time.
Almost all time zones on land have legally defined borders which coincide with the borders of the country mandating the time or some subdivision thereof. Of the 40 time zones on land, most are offset from Coordinated Universal Time (UTC) by a whole number of hours (UTC−12 to UTC+14), but a few are offset by 30 or 45 minutes from a nearby hourly zone.
You may see the world timezone map at:
http://www.worldtimezone.com/ |
| Selected response from:
 langclinic
India
Local time: 07:34
| Grading comment ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ thats what i was looking for thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 hrs confidence:   peer agreement (net): +3 ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ/ ਵੇਲਾ ਖੇਤਰ/ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ
Explanation:
A time zone is a region on Earth that has a uniform, legally mandated standard time.
Almost all time zones on land have legally defined borders which coincide with the borders of the country mandating the time or some subdivision thereof. Of the 40 time zones on land, most are offset from Coordinated Universal Time (UTC) by a whole number of hours (UTC−12 to UTC+14), but a few are offset by 30 or 45 minutes from a nearby hourly zone.
You may see the world timezone map at:
http://www.worldtimezone.com/
Reference: http://www.worldtimezone.com/
| langclinic
India
Local time: 07:34
Specializes in field
Native speaker of:  Hindi
|
| | Grading comment | ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ thats what i was looking for thanks |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
