KudoZ home » English to Polish » Accounting

consolidated statement of financial position liability method

Polish translation: skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	consolidated statement of financial position liability method
Polish translation:	skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń
Entered by:	Roman Kozierkiewicz

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:45 Sep 23, 2010

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

English term or phrase: consolidated statement of financial position liability method

Deferred income tax is provided using the consolidated statement of financial position liability method on temporary differences at the reporting date- between the tax bases of assets and liabilities and their carrying amounts for financial reporting purposes.

annie_t KudoZ activity Questions: 50 (none open) (4 closed without grading) Answers: 21
Local time: 16:56

skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń

Explanation:
Przy kalkulacji podatku odroczonego uwzględnia się stawki podatku dochodowego obowiązujące w roku powstania obowiązku podatkowego (metodą zobowiązań) . ...
portal.wsiz.edu.pl/plik

Słuchacze poznają obecnie obowiązującą w Polsce metodę alokacji podatku dochodowego tj. metodę zobowiązań bilansowych. Wyjaśniane zostaną sposoby ustalania ...
szkolenia.nf.pl/...w...i.../podatek-dochodowy-rachunkowosc/

liability held for trading – zobowiązanie przeznaczone do obrotu. liability management – zarządzanie pasywami. liability method – metoda zobowiązań ...
www.mrf.pl/index.php?mod=m_artykuly

the deferral method or a liability method which is sometimes known as the income statement liability method. The Accounting Standards for Enterprises No.18 ...
www.lilydale.swinburne.edu.au/forum/documents/.

Selected response from:

Roman Kozierkiewicz
Local time: 16:56

Grading comment

bardzo dziękuję:)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4	skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń	Roman Kozierkiewicz

Answers

12 hrs confidence:

skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń

Roman Kozierkiewicz
Local time: 16:56
Specializes in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 489

Grading comment

bardzo dziękuję:)

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Sep 26, 2010 - Changes made by Roman Kozierkiewicz:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

consolidated statement of financial position liability method

Polish translation: skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

consolidated statement of financial position liability method

Polish translation: skonsolidowane sprawozdanie dotyczące sytuacji finansowej sporządzone metoda zobowiązań/odroczeń

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.