Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: Statement of Financial Accounting Standards No.5 | | Zastanawiam się, czy istnieje jakiś przyjęty polski odpowiednik. Znalazłam "Stanowiska Dotyczące Standardów Sprawozdawczości Finansowej", ale brzmi jakoś nie po polsku. |
| CarrieRoosterKudoZ activityQuestions: 115 (none open) ( 1 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 16:57
|
| | Polish translation:oświadczenie w sprawie standardów rachunkowości finansowej Nr 5 | Explanation:
Propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-06-19 13:02:47 GMT)
--------------------------------------------------
30 Maj 2007 ... stanowią jedyną oficjalną i kompletną edycję wiążących oświadczeń wydanych przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (IASB). ...
shop.ifrs.org/ProductCatalog/Product.
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-06-19 13:05:39 GMT)
--------------------------------------------------
Rachunkowość finansowa jest systemem ewidencji gospodarczej, odzwierciedlającym w formie pieniężnej zjawiska i procesy gospodarcze, zachodzące w danej ...
pl.wikipedia.org/wiki/Rachunkowość_finansowa |
| Selected response from:
Roman Kozierkiewicz
Local time: 16:57
| Grading comment Dziękuję.
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   | statement of financial accounting standards no.5 oświadczenie w sprawie standardów rachunkowości finansowej Nr 5
Explanation:
Propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-06-19 13:02:47 GMT)
--------------------------------------------------
30 Maj 2007 ... stanowią jedyną oficjalną i kompletną edycję wiążących oświadczeń wydanych przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (IASB). ...
shop.ifrs.org/ProductCatalog/Product.
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-06-19 13:05:39 GMT)
--------------------------------------------------
Rachunkowość finansowa jest systemem ewidencji gospodarczej, odzwierciedlającym w formie pieniężnej zjawiska i procesy gospodarcze, zachodzące w danej ...
pl.wikipedia.org/wiki/Rachunkowość_finansowa
| | | | Notes to answerer
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
