English: expensively packaged promisesPolish translation: obietnice w kosztownych opakowaniach 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | expensively packaged promises | | Polish translation: | obietnice w kosztownych opakowaniach | | Entered by: | ema333 |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Advertising / Public Relations | | English term or phrase: expensively packaged promises | | in the murky world of expensively packaged promises, "firming" is one of those positive words adored by the beauty industry |
| | | Selected response from:
Andrzej Mierzejewski
Poland
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| obietnice w kosztownych opakowaniach
Explanation:
albo: kosztownie opakowane obietnice
chyba najprościej
| |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
