Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Aerospace / Aviation / Space | | English term or phrase: reciprocal codesharing | While the minimum level of SkyTeam members' cooperation covers their adherence to the framework agreement as well as reciprocal codesharing, Frequent Flyer Programs and lounge access, some of the members have entered into more advanced cooperation leading to full coordination of key competition parameters in specific geographic markets.
Wyguglowałam coś takiego:
Code sharing is a system in which, while the reservation may show the flight number of one airline, all or part of the trip may be flown on the other airline. American Airlines will put its code on selected ALM flights from Atlanta and Miami to the Caribbean and South America. ALM will put its code on selected American flights from Miami and New York to the Caribbean, as well as some domestic service beyond Miami |
| | | Selected response from:
  Maciek Drobka
Poland
Local time: 02:13
| Grading comment dziękuję. Nie powiem, żeby mi się to specjalnie podobało, ale się przyjęło.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  
5 hrs confidence:
19 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Oct 1, 2007 - Changes made by Maciek Drobka: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
