Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | | English term or phrase: bank instruments | Bank Instruments are as follows:
Attitude Indicator
Heading Indicator
Magnetic Compass
Turn Coordinator |
| Erna E.KudoZ activityQuestions: 268 ( 6 open) ( 7 without valid answers) Answers: 14
United Kingdom
| | Local time: 01:14
|
| | przyrządy odnoszące się do przechylenia poprzecznego (przechylenia na skręcie) | Explanation:
Zobacz w ponoższym tekście, który mówi o pilotażu wg przyrządów (IFR). Autor dzieli poszczególne przyrządy na grupy i masz przyrządy odnoszące się do pochylenia (pitch instruments), przechylenia (bank instruments), parametrów silnika (power instruments) itd.
Primary and Supporting Method
Another basic method for presenting attitude instrument flying classifies the instruments as they relate to control function as well as aircraft performance. All maneuvers involve some degree of motion about the lateral (pitch), longitudinal (bank/roll), and vertical (yaw) axes. Attitude control is stressed in this handbook in terms of pitch control, bank control, power control, and trim control. [Figure 4-2] Instruments are grouped as they relate to control function and aircraft performance as follows:
Pitch Instruments
Attitude Indicator Altimeter Airspeed Indicator Vertical Speed Indicator
Bank Instruments
Attitude Indicator Heading Indicator Magnetic Compass Turn Coordinator
Power Instruments
Airspeed Indicator
|
| Selected response from:
 maciejm
Local time: 02:14
| Grading comment dziekuje :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
