Maximum allowable airspeed indicator has a additional pointer indicating __never-exceed__speed__ which changes with altitude.
http://greggordon.org/flying/CFIIPTSFlightNavInstPitotStatic...
(never-exceed speed = do not exceed this speed at any operations)
Maximum Allowable Air Speed Indicator
A Maximum Allowable Air Speed Indicator has a second pointer that is set to indicate the __maximum__permitted__speed__ of the aircraft at the current altitude. This pointer is usually a red barber pole.
http://www.tghaviation.com/kb_results.asp?ID=6
Maximum allowable airspeed określa najwyższą w danych warunkach __dopuszczalną__, a nie technicznie (choćby jeden jedyny raz) możliwą do osiągnięcia przez dany samolot prędkość. Ją osiągnąć nie jest żadnym wyzwaniem. Wystarczy podczas lotu na pełnym gazie lekko zanurkować. Najlepiej nad terenem niezabudowanym, albo nad morzem, coby spadające szczątki nie zagrażały ludności na ziemi.
The translation workplace 
