Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: change in focus

Polish translation: zmiana priorytetów / nastawienia



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:change in focus
Polish translation:zmiana priorytetów / nastawienia
Entered by:petrolhead
Options:
- Contribute to this entry

1:32pm Apr 21, 2005Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Agriculture / UNIA
English term or phrase: change in focus
15. Considering this change in focus, the use of most of the resources to compensate for the loss of income over 20 years in case of private agricultural land does not appear to be the most economic option to achieve the given objective and should be reconsidered (see also following paragraphs)
kermitka
Poland
zmiana priorytetów / nastawienia
Explanation:
hope this helps :-)
Selected response from:

petrolhead
Poland
Note from asker to answerer
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2zmiana priorytetów / nastawienia
petrolhead


  


Answers

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
zmiana priorytetów / nastawienia

Explanation:
hope this helps :-)

petrolhead
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree legawa
19 mins

agree Aleksandra Kwasnik
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list