English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture | | English term or phrase: pest entrapment | | *Pest entrapment* and agricultural adhesives for pheromones containing Acmepack Poly benefit from the tackiness, hydrophobicity and clear color that polyisobutenes offer. |
| | | pułapka feromonowa (na owady) | Explanation:
[za poradą osoby, która prowadzi sprzedaż środków ochrony roślin]
nie jest to typowo pułapka na szkodniki, a służy do sygnalizacji ich pojawu w przypadku zwalczania chemicznego, lub w uprawach ekologicznych i leśnych do ograniczenia ich ilości |
| Selected response from:
Anna Niezgoda
Local time: 18:49
| Grading comment Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
55 mins confidence:  peer agreement (net): +1
11 hrs confidence: peer agreement (net): +1 pułapka feromonowa (na owady)
Explanation:
[za poradą osoby, która prowadzi sprzedaż środków ochrony roślin]
nie jest to typowo pułapka na szkodniki, a służy do sygnalizacji ich pojawu w przypadku zwalczania chemicznego, lub w uprawach ekologicznych i leśnych do ograniczenia ich ilości
| Anna Niezgoda
Local time: 18:49
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 8
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
