English to Polish translations [PRO]
Agriculture | | English term or phrase: food continuum | program dla rolnictwa i jego cele:
"put in place comprehensive tracking and tracing systems throughout the food continuum in order to increase our capacity for targeted, effective responses to potential disease or contamination outbreaks, and to meet consumer preferences and commercial requirements" |
| | | całość procesu produkcyjnego żywności | Explanation:
Tak to rozumiem. HTH
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2009-09-28 16:35:45 GMT)
--------------------------------------------------
ew. 'na wszystkich etapach procesu..." |
| Selected response from:
Sławek Wolf
Poland
Local time: 19:52
| Grading comment dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
peer agreement (net): +1