KudoZ home » English to Polish » Anthropology

contemporary

Polish translation: współczesny

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	contemporary
Polish translation:	współczesny
Entered by:	Erna E.

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:55 Dec 14, 2011

English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Anthropology

English term or phrase: contemporary

What's more, in recent years it has become clear that our ancestors had more CONTEMPORARIES than had previously been thought. Around 80,000 years ago, there were at least five species of hominin roaming the planet, says Chris Stringer from the Natural History Museum in London. While H.sapiens predominated in Africa and Neanderthals were dominant in western Eurasia, descendants of H.erectus probably still survived in Indonesia, H.floresiensis (aka "the Hobbit") resided on the Indonesian island of Flores and the newly discovered Denisovans seem to have ranged across a swathe of Asia (New Scientist, 2 August, p 34).

dziękuję za pomoc!

Erna E. KudoZ activity Questions: 268 (6 open) (7 without valid answers) Answers: 14 United Kingdom
Local time: 17:55

współczesny

Explanation:
...więcej współczesnych sobie przedstawicieli gatunku

--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2011-12-14 14:59:54 GMT)
--------------------------------------------------

Ew. współcześnie żyjący.

--------------------------------------------------
Note added at 13 min (2011-12-14 15:08:25 GMT)
--------------------------------------------------

Może lepiej zamiast 'przedstawicieli gatunku' - 'pokrewnych gatunków'.