English: quaker bronzePolish translation: brąz kwakrów KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / kolor | | | | brąz kwakrów | Explanation: nie nam - tłumaczom - próbować ustalać jak kolory powinny się nazywać. Od tego są artyści-plastycy. |
| Selected response from: Marek Daroszewski (MrMarDar) Poland
| Note from asker to answererDziękuję za artystyczne wsparcie ;-) 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +3 |
| brąz kwakrów
Explanation: nie nam - tłumaczom - próbować ustalać jak kolory powinny się nazywać. Od tego są artyści-plastycy.
| | Note from asker to answerer| Dziękuję za artystyczne wsparcie ;-) |
| | | |