Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Polish translations [PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Byzantium art | | English term or phrase: eagle cameo | Jak przetłumaczyć eagle cameo? Zdanie do kontekstu:
The ambo or pulpit is encrusted with fragments of Roman pottery, glass, and an eagle cameo. |
| szubi83KudoZ activityQuestions: 1 (none open) Answers: 0
| | Local time: 17:02
|
| | Polish translation:kamea z motywem orła | Explanation:
Żaden ze mnie artysta, ale tak na wyczucie tłumacza, to chyba o to właśnie chodzi... ;-) |
| Selected response from:
Tomasz Bieńkowski
Poland
Local time: 17:02
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +3 kamea z motywem orła
Explanation:
Żaden ze mnie artysta, ale tak na wyczucie tłumacza, to chyba o to właśnie chodzi... ;-)
Example sentence(s):- http://pl.wikipedia.org/wiki/Kamea
| | | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
