English: additional predicted course linesPolish translation: dodatkowe wiersze przewidywanego kursu 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | additional predicted course lines | | Polish translation: | dodatkowe wiersze przewidywanego kursu | | Entered by: | Miłosz Sliwa |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | English term or phrase: additional predicted course lines | | The additional predicted course lines will be displayed on the monitor when the steering wheel is turned with the selector lever in the R (Reverse) position. |
| | | Selected response from:
Robert Wojcik
Poland
| Note from asker to answererDziękuję. Najbardziej pasowało!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
| dodatkowe wiersze przewidywanego kursu
Explanation:
czyli kierunku jazdy na monitorze będą wyświetlone
| Robert Wojcik
Poland
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 307
|
| Note from asker to answerer| Dziękuję. Najbardziej pasowało! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs confidence: |
| (additional) predicted course lines linie przewidywanego toru jazdy (zostaną dodatkowo wyświetlone)
Explanation:
Wydaje mi się to bardziej prawdopodobne.;) - ale mogę się mylić.
| Polangmar
Poland
Works in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 433
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
