KudoZ home » English to Polish » Biology (-tech,-chem,micro-)

priming

Polish translation: Zabiegi uszlachetniania fizjologicznego

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:13 Mar 31, 2003
English to Polish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / biologia molekularna
English term or phrase: priming
metoda odwrotnej transkrypcji

"The reverse transcription of total RNA was performed by random hexanucleotide priming and Superscript II"
vladex
Local time: 12:20
Polish translation:Zabiegi uszlachetniania fizjologicznego
Explanation:
Priming
Zabiegi uszlachetniania fizjologicznego
http://www.germains.pl/technologie/technologie_priming.htm

sześcionukleotydowe - hexanucleotide

Random priming - na stronach google chodzi jako random priming

http://www.pbkom.pl/pbkom/tom28/280205pl.htm

znakowanie DNA metodą "random priming" Metoda "random priming" oparta jest na hybrydyzacji przypadkowych heksanukleotydów (oligonukleotyd o długości 6 nukleotydów) do DNA, który ma być wyznakowany, a następnie dosyntetyzowanie komplementarnej nici od końca 3'OH przyłączonego heksanukleotydu, za pomocą polimerazy Klenowa
http://arete.ibb.waw.pl/docs/HybrydyzacjaKwasowNukleinowych....
Selected response from:

bartek
Local time: 12:20
Grading comment
tym razem, to chyba nie to - w inżynierii genetycznej ten priming chyba ma związek z primerami (starterami) amplifikacji (i chyba nie dorobił się polskiej nazwy innej niż właśnie priming) , ale i tak dziekuję
1 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 -1Zabiegi uszlachetniania fizjologicznego
bartek


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -1
Zabiegi uszlachetniania fizjologicznego


Explanation:
Priming
Zabiegi uszlachetniania fizjologicznego
http://www.germains.pl/technologie/technologie_priming.htm

sześcionukleotydowe - hexanucleotide

Random priming - na stronach google chodzi jako random priming

http://www.pbkom.pl/pbkom/tom28/280205pl.htm

znakowanie DNA metodą "random priming" Metoda "random priming" oparta jest na hybrydyzacji przypadkowych heksanukleotydów (oligonukleotyd o długości 6 nukleotydów) do DNA, który ma być wyznakowany, a następnie dosyntetyzowanie komplementarnej nici od końca 3'OH przyłączonego heksanukleotydu, za pomocą polimerazy Klenowa
http://arete.ibb.waw.pl/docs/HybrydyzacjaKwasowNukleinowych....


    Reference: http://www.pbkom.pl/pbkom/tom28/280205pl.htm
    Reference: http://www.germains.pl/technologie/technologie_priming.htm
bartek
Local time: 12:20
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 51
Grading comment
tym razem, to chyba nie to - w inżynierii genetycznej ten priming chyba ma związek z primerami (starterami) amplifikacji (i chyba nie dorobił się polskiej nazwy innej niż właśnie priming) , ale i tak dziekuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Michal Zablocki: zupełnie nie to
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search