Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: account

Polish translation: klient







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:account
Polish translation:klient
Entered by:Icing
Options:
- Contribute to this entry

1:54pm Jun 19, 2005Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: account
definition: A customer having a business or credit relationship with a firm: 'salespeople visiting their accounts'.
'Contributes information to market strategy by monitoring competitive products and reactions from accounts.'
Delphil
klient
Explanation:
tak jak w "account manager"
Selected response from:

allp
Poland
Note from asker to answerer
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3klient
allp


  

Answers

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
klient

Explanation:
tak jak w "account manager"

allp
Poland
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 47
Note from asker to answerer
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Andrzej Lejman: jasne
21 mins
  -> dziękuję

agree jo_loop
1 hr
  -> dzięki

agree petrolhead
2 hrs
  -> dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list