English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / bid proposal
English term or phrase:"open book" cost review
kontekst:
XXX will not pay for contract/agency staff costs as part of the “Open Book” cost review. Such premiums have to be borne by Supplier within its % overhead provision Supplier should provide a ‘floater’ system to cover any holiday, sickness or other absence requirements.
Z gory bardzo dziekuje za pomoc
Kozierkiewicz: 12:55pm May 11, 2007: "Open book: ma kilka znaczeń: a) dotyczy kredytów udzielanych bez formalnego ukokumentowania, b) dotyczy systematycznego ujawniania inforomacji o kosztach (w supply chains), c) dotyczy metody obciążania rachunku klienta, zaś faktura jest wystawiania Kozierkiewicz: 1:27pm May 11, 2007: w terminie póżniejszym
Explanation: Każdy serwis badamy indywidualnie i po analizie kosztów i korzyści ... Myśląc o zarządzaniu ryzykiem, powinniśmy także odnieść się do metody open book, ... www.teleinfo.com.pl/forum/forum4.htm - 26k
Explanation: Każdy serwis badamy indywidualnie i po analizie kosztów i korzyści ... Myśląc o zarządzaniu ryzykiem, powinniśmy także odnieść się do metody open book, ... www.teleinfo.com.pl/forum/forum4.htm - 26k
ironsz Poland Specializes in field Native speaker of: Polish PRO pts in category: 94
The translation workplace 
peer agreement (net): +1