KudoZ home » English to Polish » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

criminal justice purpose

Polish translation: sprawa karna

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:53 Jul 18, 2005
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase: criminal justice purpose
Check the appropriate boxes to indicate the purpose of the request and complete all required information
1. ( ) criminal justice purpose (must be approved by the chief of police)
a. ( ) incident reports b. ( ) record of arrest c. ( ) record of conviction d. ( ) other specify

wszystko z request for criminal and non criminal information
makawa
Local time: 13:49
Polish translation:sprawa karna
Explanation:
tak to widze, ale moge się mylic, pewnikiem
jak wejdziesz w gugla to zobaczysz chyba kilkanascie polskich wersji
tego zwrotu. Ja wybralam to

Criminal Justice Policy Coalition A member-based, ... Polski system prawa karnego Criminal Justice Profile of POLAND - strony napisane w języku angielskim. ...
www.wwshe.edu.pl/l_zainter2. php?strona=linki&linki=l_zainter2
Selected response from:

bartek
Local time: 13:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3sprawa karna
bartek


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sprawa karna


Explanation:
tak to widze, ale moge się mylic, pewnikiem
jak wejdziesz w gugla to zobaczysz chyba kilkanascie polskich wersji
tego zwrotu. Ja wybralam to

Criminal Justice Policy Coalition A member-based, ... Polski system prawa karnego Criminal Justice Profile of POLAND - strony napisane w języku angielskim. ...
www.wwshe.edu.pl/l_zainter2. php?strona=linki&linki=l_zainter2

bartek
Local time: 13:49
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 219
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search