ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

OLN

Polish translation: numer prawa jazdy

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:OLN
Polish translation:numer prawa jazdy
Entered by: makawa
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:26 Jul 18, 2005
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase: OLN
jeszcze jeden "gagatek"
request for criminal and non criminal information
personal identification
SOC#
OLN#
no nic pasuj±cego się nie wyszukuje, ale to chyba dlatego, że dla siebie... :((
makawa
Local time: 04:55
numer prawa jazdy
Explanation:
Massachusetts or other Drivers License Number (OLN) and my Date of Birth for the.
purpose of my Criminal History and Drivers History investigation. ...
www.granbypd.org/1.pdf
operator's license number

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-07-18 21:36:18 GMT)
--------------------------------------------------

OLN is the standard reference for \"Operator\'s License Number\" - In other words
your Driver\'s License Number. Back to top. View user\'s profile · Send private ...
www.radioreference.com/modules.php?name=Forums&file=viewtop...
Selected response from:

bartek
Local time: 04:55
Grading comment
a bo to człowiek się boi, że przed północ± nie zd±ży...
dzięki :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1numer prawa jazdy
bartek


Discussion entries: 2





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
oln
numer prawa jazdy


Explanation:
Massachusetts or other Drivers License Number (OLN) and my Date of Birth for the.
purpose of my Criminal History and Drivers History investigation. ...
www.granbypd.org/1.pdf
operator's license number

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-07-18 21:36:18 GMT)
--------------------------------------------------

OLN is the standard reference for \"Operator\'s License Number\" - In other words
your Driver\'s License Number. Back to top. View user\'s profile · Send private ...
www.radioreference.com/modules.php?name=Forums&file=viewtop...

bartek
Local time: 04:55
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 219
Grading comment
a bo to człowiek się boi, że przed północ± nie zd±ży...
dzięki :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  emka: Owner's (Driver's?) Licence Number
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: