Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:11 Feb 18, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Polish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / chemia
English term or phrase:gassing solutions
Termin pojawił się w załączniku do świadectwa badania typu WE Explosives Notified Body, dotyczącego materiałów wybuchowych.
"Note: The emulsions and gassing solutions used to manufacture these explosives are made by [nazwa firmy].
Dziękuję z góry za pomoc.