KudoZ home » English to Polish » Chemistry; Chem Sci/Eng

natural gas condensate without corrosion inhibitor

Polish translation: Kondensat gazu ziemnego bez inhibitora korozji

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	natural gas condensate without corrosion inhibitor
Polish translation:	Kondensat gazu ziemnego bez inhibitora korozji
Entered by:	Piotr Rypalski

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:06 Oct 11, 2004

English to Polish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng

English term or phrase: natural gas condensate without corrosion inhibitor

Ciecz o niskiej przewodności elektrostatycznej.

Kondensat gazu ziemnego bez środka pasywującego...?

Piotr Rypalski KudoZ activity Questions: 335 (none open) (11 closed without grading) Answers: 707
Local time: 01:08

Kondensat gazu ziemnego bez inhibitora korozji

Explanation:
muratordom \ Instalacje \ Co to jest inhibitor korozji?
... Co to jest inhibitor korozji? ... Inhibitor korozji to środek chemiczny hamujący
przebieg procesów niszczenia materiałów instalacji. ...
www.muratordom.pl/6933_2324.htm