KudoZ home » English to Polish » Computers: Systems, Networks

Network Equipment Building Standards

Polish translation: Network Equipment Building Standards

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:18 Aug 7, 2002
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / networking
English term or phrase: Network Equipment Building Standards
Hasło bez szerszego kontekstu
Piotr Bienkowski
Poland
Local time: 18:21
Polish translation:Network Equipment Building Standards
Explanation:
Dzięki budowie zgodnej z wymogami standardu Network Equipment Building Standards(NEBS) Level 3, Model H80 oferuje specjalne funkcje (między innymi zapasowy ...


zgodność ze standardami dotyczącymi budowy sieci Network Equipment Building Standards (NEBS) opracowanymi przez firmę Telcordia.

Pozostawiłbym w oryginale, ew. z wyjaśnieniem w nawiasie (standard budowy sieci)
Selected response from:

Andrzej Lejman
Local time: 18:21
Grading comment
dziękuję
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1Network Equipment Building Standards
Andrzej Lejman


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Network Equipment Building Standards


Explanation:
Dzięki budowie zgodnej z wymogami standardu Network Equipment Building Standards(NEBS) Level 3, Model H80 oferuje specjalne funkcje (między innymi zapasowy ...


zgodność ze standardami dotyczącymi budowy sieci Network Equipment Building Standards (NEBS) opracowanymi przez firmę Telcordia.

Pozostawiłbym w oryginale, ew. z wyjaśnieniem w nawiasie (standard budowy sieci)


    Reference: http://www.cisco.com/global/PL/cpn/cpn_tech.shtml
Andrzej Lejman
Local time: 18:21
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 69
Grading comment
dziękuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  maitland: a nawet normy NEBS
45 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search