powertool
| 00:27 Mar 26, 2007 |
|
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | elektronarzędzie |
| ||
| 4 | narzędzie ręczne z napędem mechanicznym/elektrycznym |
| ||
| 4 | ręczne narzędzia elektryczne |
|
Answers
6 mins confidence: 
narzędzie ręczne z napędem mechanicznym/elektrycznym Explanation: słownik WNT Reference: http://www.abc.com.pl/serwis/mp/2005/0019.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
ręczne narzędzia elektryczne Explanation: równie formalne, lecz krótsze, niż u poprzednika. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3elektronarzędzie Explanation: tak bym powiedział Hitachi Power Tools Polska - Profesjonalne elektronarzędziaElektronarzędzia Hitachi są przeznaczone dla profesjonalistów. Dla tych wszystkich, dla których ważne są doskonałe parametry techniczne i niezawodność ... www.hitachi-powertools.pl/ Bosch elektronarzędzia i narzędzia, Bosch power toolsBosch - obejrzyj w supermarkecie, kup taniej w Internecie. Elektronarzędzia i narzędzia Bosch - wiertarki, wiertarki udarowe, szlifierki kątowe, ... www.bosch.info.pl/ gdzieś już było na proz - hasło dot. elektronarzędzi iskrzących (o ile mnie pamięć nie myli) HTH |
| |
