Polish translation: pionowy element wzmacniający konstrukcję/stojak
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:31 Mar 31, 2007
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:soldier sets
Never allow workers to climb up and down the soldier sets used in trench shoring, because they can loosen or damage the support system, triggering a trench collapse. Make sure industrial-grade portable ladders are used to gain access to the excavation floor.