English: biologic fermentPolish translation: (biologiczna?) substancja zakwaszająca 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | biologic ferment | | Polish translation: | (biologiczna?) substancja zakwaszająca | | Entered by: | xxxAnnaGalway |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Cooking / Culinary | | English term or phrase: biologic ferment | | Z opisu gotowego mrożonego dania z kurczaka - jedna z substancji |
|  azaliaKudoZ activityQuestions: 384 (all closed) Answers: 736
Poland
| |
| | Selected response from:
xxxAnnaGalway
Ireland
| Note from asker to answererTak dałam (choć, szczerze mówiąc, bez przekonania). Dzięki!
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
13 mins confidence:   |
| (biologiczna?) substancja zakwaszająca
Explanation:
Biologiczna jakoś nie bardzo tu brzmi, ale chyba nie chodzi o substancję 'naturalną'?
| xxxAnnaGalway
Ireland
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 2
|
| Note from asker to answerer| Tak dałam (choć, szczerze mówiąc, bez przekonania). Dzięki! |
| Notes to answerer
Asker: Nie wiem, bo mam po prostu wyliczankę, ale wątpię, żeby to było "naturalne"
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
