English: conditioning massagePolish translation: masaż kondycyjny 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Polish translations [PRO]
Cosmetics, Beauty / masaż | | English term or phrase: conditioning massage | | Tekst zdecydowanie był napisany przez osobe srednio biegla w angielskim, dlatego zastanawiam sie, co autor mial na mysli. Strony o masazu w j. ang. nie wymieniaja takiej nazwy. Z opisu przypomina masaz klasyczny opisywany na polskich stronach. I tak zostawie, jesli nie znajdzie sie nic lepszego. Czy to nie przypomina jakiegos zwrotu francuskiego lub wegierskiego? |
| | | Selected response from:
 Rafal Szypulski
Poland
| Note from asker to answererDziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 hrs confidence:   |
3 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
