KudoZ home » English to Polish » Economics

dated quasi-rents net

Polish translation: quasi-renta (ekonomiczna)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:quasi-rent
Polish translation:quasi-renta (ekonomiczna)
Entered by: Polangmar
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:09 Feb 21, 2008
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
English term or phrase: dated quasi-rents net
Producible durable capital goods are held for the expected future flow of dated quasi-rents net of carrying costs.

Wdzięczność za cokolwiek :)
Dan Duval
Local time: 02:58
wypracowane/uzyskane (w przeszłości) quasi-renty (ekonomiczne)
Explanation:
Panel 1 is a simple logit regression of recognition on age-dated quasi-rents and its square, while The London School of Economics and Political Science...
http://tinyurl.com/24bozw

Renta ekonomiczna - dodatkowa wypłata, jaką otrzymuje dany czynnik produkcji ponad dochód transferowy konieczny do skłonienia go do świadczenia swych usług właśnie w tym zastosowaniu. Renty ekonomicznej nie należy mylić z czynszem płaconym za wynajęty lokal lub dzierżawę ziemi, ani z dochodem z tytułu świadczeń społecznych.
http://tinyurl.com/244es7

net of = bez (czegoś)
Selected response from:

Polangmar
Poland
Local time: 02:58
Grading comment
Dziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3wypracowane/uzyskane (w przeszłości) quasi-renty (ekonomiczne)Polangmar


Discussion entries: 1





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dated quasi-rents
wypracowane/uzyskane (w przeszłości) quasi-renty (ekonomiczne)


Explanation:
Panel 1 is a simple logit regression of recognition on age-dated quasi-rents and its square, while The London School of Economics and Political Science...
http://tinyurl.com/24bozw

Renta ekonomiczna - dodatkowa wypłata, jaką otrzymuje dany czynnik produkcji ponad dochód transferowy konieczny do skłonienia go do świadczenia swych usług właśnie w tym zastosowaniu. Renty ekonomicznej nie należy mylić z czynszem płaconym za wynajęty lokal lub dzierżawę ziemi, ani z dochodem z tytułu świadczeń społecznych.
http://tinyurl.com/244es7

net of = bez (czegoś)

Polangmar
Poland
Local time: 02:58
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 229
Grading comment
Dziekuje
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 27, 2008 - Changes made by Polangmar:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term
Feb 21, 2008 - Changes made by Magda Dziadosz:
Language pairPolish to English » English to Polish


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search