Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: senior advisor | | to stanowisko również pojawia się na ¶wiadectwie uk. amerykańskiej szkoły ¶redniej. CZy to może być np. opiekun? albo po prosru wychowawca? |
| alicjajhKudoZ activityQuestions: 14 (none open) Answers: 0
| Local time: 00:22
|
| | starszy doradca | Explanation:
Raczej nie wychowawca (to by był class tutor), tylko specjalista w pewnej dziedzinie(patrz link) |
| Selected response from:
dogandbone
| Grading comment dziękuję. Tak napisalam jednak okazało sie że to był kto¶ w rodzaju opiekuna w tym kontekscie.
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
22 mins confidence:   peer agreement (net): +1 starszy doradca
Explanation:
Raczej nie wychowawca (to by był class tutor), tylko specjalista w pewnej dziedzinie(patrz link)
www.provost.wisc.edu/caa/members.html - 1
| | | Grading comment | dziękuję. Tak napisalam jednak okazało sie że to był kto¶ w rodzaju opiekuna w tym kontekscie. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
