| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | transcript details 'units' or 'credits' of instruction | | Polish translation: | odpis podaje "jednostki" lub "punkty" przyznane za zaliczenie przedmiotu/ów | | Entered by: | monepi |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to Polish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: transcript details 'units' or 'credits' of instruction | Form A - Midwifery training wydany przez Irish Nursing Board; Section 2; The original transcript should incorporate subjects undertaken, hours* of clinical and theoretical instruction ...
*In the event that the transcript details 'units' or 'credits' of instruction rather than hours if instruction, the transcript should include clarification as to the number of hours in a unit or credit. |
| monepiKudoZ activityQuestions: 407 ( 1 open) ( 19 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 00:25
|
| | Selected response from:
  IwonaASzymaniak
Poland
Local time: 00:25
| Grading comment dziękuję wszystkim za pomoc:)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +2 odpis podaje "jednostki" lub "punkty" przyznane za zaliczenie przedmiotu/ów
Explanation:
w odpisie podano/ wymienia się "jednostki" lub "punkty" za zaliczenie przedmiotu/ów, to należy w nim wyjaśnić, ilu godzinom nauczania odpowiada jedna jednostka lub jeden punkt.
Tak to rozumiem
| IwonaASzymaniak
Poland
Local time: 00:25
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 24
|
| | Grading comment | dziękuję wszystkim za pomoc:) |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jul 3, 2007 - Changes made by monepi: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
